Интенсив «Озвучивание»

Озвучивание мультфильма, погружение в образы персонажей и практика в профессиональной студии звукозаписи

24−28 марта, 11:00−17:00

от 12 лет

шоурил с занятий

Озвучивание и дубляж – это не про то, как зачитать реплику: весело или грустно, быстро или медленно. Это настоящее искусство: ты должен думать как персонаж, чувствовать то же самое, что и персонаж!

Расписание и формат

5 дней

24−28 марта, 11:00−17:00

Озвучим мультфильм

Получим практический опыт работы в студии звукозаписи

На Киностудии Горького

В Кинокампусе Горького, ст. метро ВДНХ

До 15 ребят в группе

Преподаватель успевает уделить время каждому

Фишки интенсива «Озвучивание»

Нереальная атмосфера дружбы и творчества

Практика в студии звукозаписи в легендарной киностудии Горького

Работа с действующим актером озвучивания и дубляжа

Энергичный преподаватель, после занятий с которым не хочется уходить

Программа интенсива

День 1: Погружение в профессию актёр озвучивания и дубляжа

В первый день участники познакомятся с озвучиванием: их ждёт увлекательный тренинг по актерскому мастерству и сценической речи. Узнают об основах озвучивания. Опробуют новое оборудование для звукозаписи и даже запишут первые рекламные ролики!

Смена длится 5 дней: 24−28 марта, 11:00−17:00

День 2: Специфика работы

Участники узнают о том, что такое мультипликация, поиграют и потренируется на тренинге «Раззвучивание». Научатся делать разбор характеров героев для органичного озвучивания.

День 3: Студия звукозаписи, начало озвучивания

Третий день начнется с разминки по актерскому мастерству и тренировки этюдов на воспроизведение разных звуков. Начнем работать в студии звукозаписи: будем подбирать характер героев под наших участков на примере мильтфильмов.

День 4: Продолжение работы

Участников ждет уже полюбившаяся им зарядка, а так же создание этюдов на импровизацию для раскрепощения перед записью ролика. И, конечно же, продолжат работу над озвучиванием мультфильма!

День 5: Завершение программы, подведение итогов

В последний день ребята закончат работу над озвучиванием мультфильма и проведут творческий показ, после которого проведут работу над ошибками.

Узнать стоимость

Итоги интенсива

Озвученный фрагмент фильма/мультфильма для портфолио

Творческий показ работ участников

Сертификат Киностудии им. Горького

Мы находимся на Киностудии Горького

Студия виртуального производства кино

Студия с циклорамой и хромакеем

Гримерная комната

Просмотровый зал